English segmented flow analyser: תרגום לשפות אחרות